Another version of Vincent
2014年1月28日 星期二
林忆莲 - 词不达意
有些人用一辈子去学习 化解沟通的难题 为你我也可以
我的快乐与恐惧猜疑 很想都翻译成言语 带你进我心底
我们就像隔着一层玻璃 看得见却触不及
虽然我离你几毫米 你不会知道我有多着急
无心的坐视不理 我尴尬的沉默里 泪水在滴
我无法传达我自己
从何说起
要如何翻译我爱你
寂寞不已
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
却词不达意
在你的盲点里寸步不移 不论天晴或下雨 陪着你悲伤欢喜
你难道从来不觉得好奇 你身旁冷清拥挤
我一直在这里 不说一句
我无法传达我自己
从何说起
要如何翻译我爱你
寂寞不已
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
却词不达意
从何说起
却无法翻译我爱你
遗憾不已
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
我必须得先看明白我自己
翻译成一句我爱你
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
却词不达意
词不达意
2013年8月24日 星期六
2013年4月19日 星期五
2013年3月16日 星期六
2012年6月26日 星期二
2012年5月13日 星期日
2012年4月2日 星期一
2011年12月18日 星期日
苏打绿 - 你在烦恼什么
【詞曲/吳青峰 導演/陳奕仁 VFX/仙草影像】
沒有不會謝的花
there's no flower that never dies
沒有不會退的浪
there's no tide that's always high
沒有不會暗的光
there's no light that always shines
你在煩惱什麼嗎
what's the trouble on your mind
沒有不會淡的疤
there's no scar that never fades
沒有不會好的傷
there's no wound that always stays
沒有不會停下來的絕望
there's no desperation that won't go away
你在憂鬱什麼啊
so why the sadness on your face
時間從來不回答
Time goes by without a trace
生命從來不喧嘩
Life goes on without fanfare
就算只有片刻 我也不害怕
Don't be afraid of any moment that you have
是片刻組成永恆哪
Life goes on and on and on
片刻組成永恆哪
On and on and on and on
2011年8月28日 星期日
2011年8月22日 星期一
訂閱:
文章 (Atom)